Mai vonde Firefox

Cjalant lis statistichis des visitis sul me blog , o ai viodût che e je ancjemò une biele fete di Furlans che sgarfin su Internet cul Internet Explorer... no dome ma su Google Analytics o ai notât che tancj no an le estension Furlane instalade sul Firefox.

Ben o cjapi le oportunitât par fa' un poc di propagande. Inanzidut al Firefox al e' tant plui stabil e svelt dal Explorer, tu puedis zontâ coretôrs orografics in marilenghe, tradutôrs, vocabolaris e tancj atris tramais. Ma al e' ancje l' unic sgarfadôr cal tabaie ancje par Furlan... come che si pues viodi de foto in bande.

Le instalazion e je semplice baste la' sul sît dal Firefox e scjariâ al sgarfadôr.
Dopo le auto-instalazion si va sul sît dal Firefox furlan le che o podês scjarià al Language Pack che al volte ducj i menu in marilenghe.

Par cui cal use Mac OS X, al Language Pack lu si pues instalâ seguint cheste procedure :

Une volte scjariât al file, viarzeit Firefox e tal spacio le che di solit o scriveit al non dal sît scriveit :

about:config

Fracait Enter/Invio e tal spazi le che al dis Filtri/Filter/Filtro scriveit :

general.useragent.locale

Fracait su le uniche vôs che reste e si viarz une barconete le co scrivarês :

Fur-It

Sierait e ri-vierzêt al Firefox . Et voilà al Firefox al e' voltât par Furlan.

Apatie politiche

Le apatie par dutis lis robis che an a ce fa cu le politiche in jenfri alis gnovis gjenerazions no le' monopoli di un pais. Jo o seguîs le politiche cu le scuse che jessint zovin o varai o di pati' o gjoldi le conseguencis de politiche di vuê par un grum di agns dopo che tancj dai politics e son lats in pension.

O cîr di no da par scontât les mes libertât costituzionâl come chest articul al conte e plui di une volte in Friûl che in Americhe mi soi cjatât in cheste situazion :

Un lunc fin setemane

Doman, le cuarte Joibe dal mes al e' "Thanksgiving" une zornade come pocjis. Come pocis parceche ancje se a une ispirazion religjose ( Ringracià al Signôr ) al di' di vuê e je cognossude come le zornade le che le fameis e i amis si cjatin par mangjà e sta insiemit. E je considerade une des fiestis plui merecanis dal moment che no fas riferiment a nissune religjon o culture in specific. E je une vorone sintude e ducj, dal imigrât apene rivât a le famee che je chi dai timps de Mayflower e fasin fieste .

No si pues smenteà che cun doman o sin uficialmentri in te Holiday Season (l' inizis de stagjon di Nadâl/Fin an/Hanukkah) e chest al vûl di che si viodin arbui di Nadâl, lus , e reclams pe television in teme fin ale nausie. E ancje par cheste rason al vinars cal seguîs Thanksgiving si clame "Black Friday" , dal moment che tantis buteghis e passin dai conts in negatîfs ( ros ) in positîf ( neri ) par vie de coincidence dal lunc puint feriâl e des tradizionâl svenditis. Se un turist forest al voledi viodi un dai aspiets plui stramps de Americhe vinars cal ven a 6 di matine fûr di un centri comerciial a cas al sarês un spetacul di no piardi.

Se no mi crodeis cjalait ca sot:

Robaris di chel atri mont

O ai simpri pensât che un politic cal vent al so ufici e le so credibilitât par une tangjente lu fasedi cun discrezion. O ai cambiade idee dopo ve' viodût un filmât fat di scuindon de FBI che mostre un politic de Alaska cal fas fieste ridint e scherçant cun tun client dopo ve' vandût al so vot par cualchi miâr di dolars. Le ironie plui grande e je stade sintîlu di' tal filmât di' scherçant " The bigger you are the harder you fall ".

Ma si sa' les robaris fatis a spese de democrazie e dal contribuent no son monopoli dai politicants . Une impiegâde de Citât di Washington DC e a spindût scuasit un milion e mieç di dolars in tai ultins siet agns in vistis e scarpis li di Neiman Marcus ( un puest costôs come pocs). Sigûr, al so stipendi anuâl di $81.000 no i varês mai permetût di spindi e spandi cussì tant, je e i soi colegas in tai ultins agns e an rilevât des cassis comunâl ben 30 milions di dolars sot forme di assegnos fals.

Links

"O vendarês l' anime al diaul " al a dite al politic Alaskian
Storie dai impiegâts comunâi che an robat passe $30 milions

Tocs di Friûl in te suburbia merecane.

Ben, che altre sere o soi jentrât in te buteghe dongje cjase me' e su sugjeriment dal paron ti viôt une gnove sezion plene di biris forestis. Tal mieç di butiliis mai viodudis prime ti cjati une vecje cognossince .... le bire Moret.

Le sgnape e al vin furlan cun un poc di pazience si cjatin pardut, baste ciri' e no ve pôre a vierzi al tacuin ma le bire furlane e je une altre storie.

Cumò' so podès dome cjatà' al frico.....

E son tornadis lis French Fries

In te primevere dal 2003 propite cun che l' esercit merecan al pasave al confin Kuwait-Iraq su le vie di Bagdad al rest de Americhe e leve in vuere cun le France come al capite di solit almancul un dôs voltis ogni secul . Le situazion e jere cusi grivie che fûr di un ristorant francês une volte o ai viodût picjât un cartel cal diseve che i parons dal ambient e jerin Merecans e braurôs de lôr patrie. Le feroce vuere cuintri de Galie no dome si e fermade ai interès economics ma ancje cuintri espressions che di agnorums e fasevin riferiment ale France e a i Francês. Cusi invezit di "French Fries" e "French Toast" in cierts ristorants e te cafetarie dal Congrès si e' tacât viodi "Freedom Fries" e "Freedom Toasts" .

Cinc agns plui tart nol reste che al ricuart de polemiche trans-atlantiche, le France e un gnûf president e lis cartufulis fritis e son tornadis a clamâsi "French Fries".

E ducj e son daûr a bati le mans al gnûf president francês a Capitol Hill

Halloween ?

Halloween . Une fieste no propite sintude di cui cal a pasât i 11 agns da un piêc. Ogni an e va e ven, e se no tu as frutins in cjase nancje no tu ti visis. E a radis, un poc come al nestri pignarûl e i krampus te societât rurâl de Europe di une volte. Cui agns tal gnûf mont si e trasformade da une fieste tradizionâl de Irlande, in tune sorte di fieste par i plui piçui. Le coce intaiade cul lumin cumò e marche les fameis le che i fruts in mascare e cjataran caramelis e cjocolatis, ma al semee che sedi fie de storie e di diviersis tradizions. Par esempli, une volte e jere mitude fûr pe stradis e cjasis di Irlande par fa lus guidà une anime pierdude di non Jack, in Americhe lis cocis e vignivin intaiadis vie de stagjon de trebiaturis .

Leint i gjornâi al par che stedi cjapant pît in te so forme Merecane, ( fie de storie Merecane ) in Europe e come un film mal dopleât e sta cjapant dut un significât difarent. Si sint tabaià di setis religjosis, striis e di diu nus vuardi. No sai ce pensà, che no je di sigûr le fieste co cognòs jo. E o ai ancjmo di capi' cemût che funzionin les tradizions par importazion o par sintût di'.

A di le veretât come cal conte ancje IlFurlanist e esist une tradizion des cocis intaiadis cul lumin dentri ancje tal Friûl , propite te zornade de vilie dai sants.

Forsit fra 100 agns o cambi cariere.

Tantis voltis vie co gusti al me panin tor misdì no pues fa di mancul di lei al gjornâl dal di'. Dopo ve let le pagjine dai editoriâi, o cîr alc che mi tiredi su di morâl . Cusi' che altre di' o ai lete le storie di Aubrey de Grey al a apene vierte une fondazion pe ricercje cuintri de vecjaie. Cemût che le viôt lui, dutis lis tribulazions che vegnin cu le etât no son atri che une malatie, le vite e je masse preciose par jessi vivude cusi pocs agns.

A di le veretât ancje al MIT Technology Review no le' rivât par un premit di $20.000 a cjatà cualchi sienziât cal dimostredi che le vecjaie al e alc che no si pues fermà.

Che sedi une scuse par fami lavorà fin a 250 agns ?

Le so fondazion
L' articul sul Washington Post